"כָּל-מִשְׁבָּרֶיךָ וְגַלֶּיךָ עָלַי עָבָרוּ" (יונה ב', ד; תהילים מ"ב, ח)

תפילת יונה ערוכה בלשון כללית וסתמית כדרך כל התפילות בספר תהילים, שלא מפורש בתפילה המאורע המיוחד שעליו היא נאמרת. ושיבץ יונה בתפילה פסוקים ולשונות ממזמורי תהילים שמילותיהם ודימוייהם מזכירים את המעשה שארע לו. הפסוק "כל משבריך וגליך עלי עברו" מופיע גם בתהלים מ"ב, שם הוא דימוי לייסורים הבאים על האדם.

(מתוך פירוש דעת מקרא ליונה ב', פס' ב ופס' ד)