"כִּי תַעֲבֹר בַּמַּיִם אִתְּךָ אָנִי וּבַנְּהָרוֹת לֹא יִשְׁטְפוּךָ כִּי תֵלֵךְ בְּמוֹ אֵשׁ לֹא תִכָּוֶה וְלֶהָבָה לֹא תִבְעַר בָּךְ" (ישעיהו מ"ג, ב)

 

מצודת דוד ישעיהו פרק מ"ג פסוק ב 

כי תעבור במים - ותהיה קרוב להיות נטבע בהם

ובנהרות - אף אם תעבור בנהרות השוטפים, לא ישטפוך

לא תכוה - לא תהיה נכוה מן האש ואף הלהב לא יבער בך

רוצה לומר: אף אם תהיה בעומק הצרות לא תכלה שמה.

 

 

 

מצודת דוד ומצודת ציון - פירושים על הנ"ך שכתבו רבי דוד ובנו רבי הלל אלטשולר. רבי דוד בן רבי אריה לייב אלטשולר חי במאה ה-17 בפראג. הוא חיבר את פירוש 'מצודת דוד', שהושלם וחולק לשני פירושים על ידי בנו רבי הלל: 'מצודת דוד' הוא פירוש המסביר את תוכן הפסוקים על פי הפשט, בלשון ברורה וקצרה. 'מצודת ציון' מבאר את המילים הקשות.