"כַּאֲשֶׁר בָּא יַעֲקֹב מִצְרָיִם וַיִּזְעֲקוּ אֲבוֹתֵיכֶם אֶל ה' וַיִּשְׁלַח ה' אֶת מֹשֶׁה וְאֶת אַהֲרֹן וַיּוֹצִיאוּ אֶת אֲבֹתֵיכֶם מִמִּצְרַיִם וַיֹּשִׁבוּם בַּמָּקוֹם הַזֶּה׃ וַיִּשְׁכְּחוּ אֶת ה' אֱלֹהֵיהֶם וַיִּמְכֹּר אֹתָם בְּיַד סִיסְרָא שַׂר צְבָא חָצוֹר וּבְיַד פְּלִשְׁתִּים וּבְיַד מֶלֶךְ מוֹאָב וַיִּלָּחֲמוּ בָּם׃ וַיִּזְעֲקוּ אֶל ה'... וַיִּשְׁלַח ה' אֶת יְרֻבַּעַל וְאֶת בְּדָן וְאֶת יִפְתָּח וְאֶת שְׁמוּאֵל וַיַּצֵּל אֶתְכֶם מִיַּד אֹיְבֵיכֶם מִסָּבִיב וַתֵּשְׁבוּ בֶּטַח" (שמואל א י"ב, ח-יא)

 

(ח) כאשר בא יעקב למצרים וגו'... -
לבאר להם טעותם בשאלם להם מלך -
כאשר בא יעקב מצרימה ונשתעבדו שם ויזעקו אבותיהם אל ה',
הנה אז לא שאלו ישראל מלך אבל צעקו אל ה' מתוך צרותם,
וגם האל יתברך לא נתן לפניהם מלך אבל שלח לפניהם את משה ואת אהרן...
אם ליציאת מצרים ולכבישת הארץ כלה לא נצטרכו ישראל למלכים ולא שאלו אותם,
ולא נתן האל יתברך לפניהם כי אם נביאים ולא המליך עליהם מלך,
אם כן מבואר הוא שהיה שאלתם עתה מלך דבר בלתי ראוי. 
(י) ויזעקו אל השם ויאמרו חטאנו... וישלח ה' וגו' - 
רוצה לומר כבר ראינו כי כאשר צעקו אבותיכם אל ה'
אחרי היותם בארץ בזמן המלחמות 
הנה הם גם כן לא שאלו מלך והאל יתברך לא המליך עליהם אדם,
(יא) אבל שלח לפניהם שופטים את ירובעל ואת בדן ואת יפתח ואת שמואל,
ועם היות שאינם מלכים הנה הצילו אתכם מידי אויביכם ותשבו בטח.
 
 
 
 
 
אברבנאל - ר' יצחק ב"ר יהודה אברבנאל, מגדולי חכמי ספרד בדור גירוש ספרד. נולד בליסבון בירת פורטוגל בשנת 1437. כל חייו דרש ברבים וחיבר ספרים בפרשנות המקרא ובמחשבת ישראל. מונה לשר האוצר של ממלכת פורטוגל, ולאחר שנאלץ לברוח מפורטוגל – מונה לשר האוצר בממלכת קסטיליה שבספרד. לאחר הגירוש עבר לאיטליה ושימש כיועץ למלך. בדרשותיו וספריו יש ביטוי נרחב לניסיונו המדיני.