הקמת שם המת

"וְהָיָה הַבְּכוֹר אֲשֶׁר תֵּלֵד יָקוּם עַל שֵׁם אָחִיו הַמֵּת וְלֹא יִמָּחֶה שְׁמוֹ מִיִּשְׂרָאֵל" (דברים כ"ה, ו)

רש"ר הירש דברים פרשת כי תצא פרק כה פסוק ו

... איננו מורה ששמו של המת יעבור אליו, 
אלא שהוא יקבל את זכות הירושה על נחלת המת והוא ייטול את זכויותיו המשפטיות,
כדרך שנאמר על אחי אפרים ומנשה: "על שם אחיהם יקראו בנחלתם" (בראשית מ"ח, ו) - רק על שם אחיהם יוכלו להפעיל את זכות ירושתם בארץ המובטחת.
... הוא היבם, יזכה בנכסי המת משעה שהוא נושא את אלמנתו...

זה הוא אפוא פירוש "והיה הבכור אשר תלד":
הוא יהיה הבכור שהיא תלד (למת), הוה אומר:
שם המת לא יונצח רק על ידי הבנים שמצפים להם מהנישואים האלה ואשר למענם נעשה הייבום, 
אלא מיד עם ייבום אשת המת כבר קם לו יורש הנושא את שם המת והממשיך את יחסיו המשפטיים.
כאשר היבם לוקח את האלמנה, הרי הוא מקבל - ביחסו אל המת - את המעמד המשפטי של בכור, וכבכור הוא "יקום על - שם אחיו המת".
אחרי שעברה האלמנה אל אחי המת, ויחד עמה עברה גם ירושתו,
כבר הוקם שמו הרוחני, המוסרי והאישי - המשפטי של המת.

רש"ר הירש - ר' שמשון רפאל הירש חי בגרמניה בין השנים 1808-1888. עמד בראש המאבק ברפורמים, ועם זאת דגל במודרניזציה, בגישת "תורה עם דרך ארץ". כתב ספרים רבים וביניהם פירושו לתורה.