Parashat Ki Tisa has an unusual set of te’amim (cantillation notes) at the beginning of the instructions relating to conducting a census of Bnei Yisrael. We look at the meaning of the Divine command and prohibition, and ask why King David mistakenly thought he could conduct a census without penalty.