“ Dijo Iaacov a Paró: Los días de los años de mi peregrinaje  son ciento treinta años; pocos y aciagos han sido los días de los años de mi vida y no han alcanzado a los días de los años de la vida de mis padres, en los días del peregrinaje de ellos” (Capítulo 47, versículo 9)

En su respuesta Iaacov diferencia entre la vida y el peregrinaje: ¿me has preguntado por los días de mis dos vidas? No he vivido mucho, pero he peregrinado por la tierra ciento treinta años. Los días de los años a los que podré denominar como mi vida (en los cuales he desempeñado mi cargo plenamente)- fueron tan solo pocos, y precisamente ellos han sido malos, colmados de amargura y preocupación…

No se puede comparar el contenido de mi vida con el de mis ancestros; ellos “vivieron” más, en todos sus peregrinajes han vivido, y tuvieron el mérito de desempeñar el papel  de sus vidas en condiciones de felicidad.

No es esta una queja por sus pocos años, sino la humildad al mirar retrospectivamente el valor moral de la vida que tuvo.
 

Rabí Shimshon Rafael Hirsch- vivió en Alemania entre los años 1808-1888. Encabezó la lucha contra los reformistas, y junto a ello enarboló la bandera de la modernización, desde su concepción “Torá imDerejEretz”, “Torá con cultura universal”. Escribió muchos libros y entre ellos un comentario sobre la Torá.