En todas sus penas Él se apenaba

En todas sus penas Él se apenaba

" En todas sus penas Él se apenaba y el ángel de Su faz los salvaba en Su amor y Su compasión los redimió..." (Yeshaiahu, capítulo 63, versículo 9) 

“En todas sus penas, Él se apenaba” - En el momento en que estaban en dificultades en el exilio, era como si fuera un padre cuyo hijo está en apuros, como si fuera su propio sufrimiento, y por eso "el ángel de Su faz los salvaba", siempre los salvaba por medio de un mensajero de su presencia y su providencia, porque su providencia estaba apegada a ellos constantemente.

Cuando llegó el momento de su redención de la aflicción y el exilio, entonces "en su amor y su compasión él los redimió", ya no los redimió a través del ángel de su faz, mensajero de su providencia, que intercede por milagros ocultos, donde la providencia está envuelta en un velo natural, sino que él mismo los redimió con milagros evidentes y manifiestos, no sometidos en absoluto a las leyes de la naturaleza.

Y esta redención fue "en su amor y su compasión", El amor será por las cualidades intrínsecas que el amante encuentra en el amado, Y la compasión será por la debilidad y fragilidad del compadecido, Porque a partir de estas dos cosas redimió a Israel, por su excelencia y por su debilidad.

Malbim - Rabí Meir Leibush ben Yechiel Michel (1809-1879), nació en Polonia y falleció en Rusia. La mayor parte de su vida viajó por Europa Oriental y se desempeñó como Rabino en varias ciudades. En su comentario a la Torá, "La Torá y el Precepto", presenta las interpretaciones halájicas y las analiza en comparación con el sentido literal de los versículos, con precisión en la gramática bíblica.

 

Volver al capítulo
x